illustration

Плануєте сімейну поїздку до моря і задумуєтеся, як організувати час із дітьми? Свиноуйсьце дивує різноманітністю атракцій для найменших – від зелених парків і природних заповідників, через історичні форти, аж до прогулянок на човні та музеїв із цікавими експонатами. Представляємо найцікавіші атракції для дітей у Свиноуйсьці – перевірте, що варто побачити і заплануйте відпочинок, повний емоцій, відкриттів і спільних миттєвостей.

Що робити з дітьми у Свиноуйсьці? Атракції на природі

Свиноуйсьце – це місто на польському узбережжі, яке важко порівняти з будь-яким іншим – воно розташоване на 44 островах, серед яких три заселені. Узнам приваблює пляжем на узбережжі Балтійського моря, жвавим центром і комфортними готелями зі SPA, Волін притягує історією та колишньою військовою інфраструктурою, а Каршибор пропонує тишу, природу та спокій. До цього додається курортний клімат, свіже повітря та простір, що заохочує до активного відпочинку.

Саме ця різноманітність робить сімейні канікули у Свиноуйсьці легко адаптованими до потреб дітей різного віку. В один день можна оглядати фортифікації, в інший – гуляти лісом, а третього – пливти човном серед хвилерізів та портових кранів. Почнемо з атракцій у Свиноуйсьці, які найкраще смакують на свіжому повітрі. Ось пропозиції атракцій для дітей у Свиноуйсьці, які дозволять вам провести трохи часу на природі.

Курортний парк у Свиноуйсьці

Свиноуйський курортний парк – унікальне місце, яке оцінять як діти, так і дорослі, які шукають спокійного простору серед зелені. Він розташований просто між центром Свиноуйська та пляжем, що робить його чудовою точкою для прогулянки після сніданку або зупинкою дорогою з моря. Просторі алеї і затінені стежки дозволяють безпечно гуляти навіть із найменшими, а територія парку настільки різноманітна, що прогулянка не встигне набриднути.

Для дітей це чудова нагода для контакту з природою – тут ростуть неповторні види дерев, такі як кавказький горіх та ніккоська ялиця, а одне з найхарактерніших місць – сосна, оплетена плющем – живий природний пам'ятник. Старші діти можуть самі шукати цікаві екземпляри, а молодші насолоджуватися атмосферою під час прогулянки у візочку. Парк достатньо великий, щоб без проблем знайти тихий куточок для пікніка або кілька хвилин відпочинку в тіні. У парку також відбуваються місцеві заходи – камерні літні концерти або сімейні ініціативи.

Сімейні прогулянки на човні

Прогулянка на човні по порту Свиноуйсьце – це пропозиція для сімей, які хочуть показати дітям на польському узбережжі щось більше, ніж пляж і набережну. Така подорож – нагода подивитися на це прибережне місто з абсолютно іншої перспективи – з палуби видно торговий, військовий та рибний порти, маяки, хвилерізи й прибережні фортифікації. Для дітей це часто перша зустріч із справжнім портом – з кранами, великими кораблями та історіями, що звучать, наче морська пригода.

Вибираючи прогулянку з гідом, діти можуть почути історії про давніх моряків, загадкові форти й життя біля води, яке відбувається за іншими правилами. Така прогулянка – це спокійна, але захоплююча форма відпочинку – вона не втомлює, дозволяє відпочити і водночас занурює у світ Свиноуйська з тієї сторони, яку зазвичай не помічають.

У пропозиції часто є також прогулянки на заході сонця – якщо діти добре переносять вечірні атракції, це може стати прекрасним завершенням дня, повного вражень.

Лазерний парк Блусщ

Якщо у вашої дитини є невичерпна енергія і їй подобаються виклики, Лазерний парк Блусщ у Свиноуйсьці буде влучним вибором. Розташований у самому центрі міста, поруч з амфітеатром, він пропонує 12 маршрутів, адаптованих до різних вікових груп і рівнів складності – від низьких сіткових перешкод для наймолодших до високих випробувань для старших дітей та підлітків. Завдяки цьому вся родина може знайти щось для себе, незалежно від віку або фізичної форми.

Діти можуть відчути себе маленькими дослідниками – переходячи через мости, спускаючись на тросах і випробовуючи свою рівновагу. Це активність, яка вчить хоробрості, розвиває координацію і приносить величезне задоволення. І все відбувається під пильним наглядом інструкторів з дотриманням правил безпеки. Парк працює сезонно, з травня до вересня, тож якщо ви у Свиноуйсьці в теплі місяці – обов’язково плануйте відвідування. Це чудовий спосіб, щоб діти могли відриватися на повну, а заодно пережити щось нове.

Острів Каршибор і пташиний заповідник

Острів Каршибор – це пропозиція для любителів природи та сімей, які хочуть показати дітям Свиноуйсьце з іншого боку – спокійнішого, більш природного. Це ідеальне місце для дня без натовпів і міського галасу, але з великою кількістю зелені, простору та контакту з природою. Сам шлях на острів може бути для найменших маленькою подорожжю, а прогулянка пташиним заповідником – нагодою вчитися через гру.

Болота, осокори й луки створюють чудове тло для спільного спостереження за птахами – трішки терпіння, і можна побачити орланів, чапель чи лебедів. Якщо дитина цікавиться тваринами, візьміть бінокль – емоції гарантовані. Для молодших це просто спокійна територія для прогулянки, біганини та відкриття нового місця, що відрізняється від переповнених набережних.

На Каршиборі також можна зупинитися біля пам’ятника морякам і розповісти дітям про історію цього місця в період Другої світової війни – простою, адаптованою до їх віку мовою. Це подорож, яка дозволяє трохи розслабитися і побути разом серед природи.

Що побачити з дітьми у Свиноуйсьці? Сімейні екскурсії

Сімейний відпочинок разом із екскурсіями зовсім не обов’язково має означати довгі прогулянки з гідом і нудні описи – у Свиноуйсьці багато місць створено, щоб залучити дітей і заохотити їх відкривати світ на своїх умовах. Історичні фортифікації, морські символи міста та інтерактивні атракції роблять так, що навіть наймолодші захоплюються екскурсіями. Нижче знайдете місця, які дозволять дітям відчути себе дослідниками – частково туристами, частково шукачами пригод.

Морецький маяк у Свиноуйсьці

Для допитливих дітей, які люблять виклики, візит до свиноуйського морського маяка може стати справжньою захоплюючою пригодою. Це найвищий маяк у Польщі – 65 метрів висоти вражають навіть дорослих, а для молодших це ніби вхід у вежу з казки. Понад 300 гвинтових сходів ведуть на самий верх – підйом буває виснажливим, але задоволення на фініші величезне, особливо коли можна подивитися згори на море, порт і навколишні острови.

Це нагода поговорити з дітьми про історію і роль маяка, який не лише туристична атракція, а й виконує навігаційну функцію. Його історія сягає XIX століття, а характерна цегляна конструкція розповідає власну історію про перетворення Свиноуйська. Морський маяк може розпалити дитячу уяву і заохотити задавати питання – якими були колись кораблі, хто запалював світло в маяку, чому його будували так високо.

Для сімей з дітьми шкільного віку це обов’язкова точка на карті – активність, що поєднує рух, краєвиди і трохи історії в одному місці.

Вітряк Става Млини

Става Млини – це одна з тих точок у Свиноуйсьці, які легко впізнати – білий вітряк на кінці Західного хвилеріза діє на дітей так само, як маяк на кораблі: приваблює і викликає цікавість. Дорога до нього вже сама по собі маленька пригода – кілька сотень метрів прогулянки вздовж моря з видом на хвилі, кораблі і небо. Для дітей це нагода побігати, вдихнути морське повітря і відчути простір без обмежень.

Для батьків це також хороший момент для відпочинку у русі – прогулянка безпечна, а маршрут досить короткий, щоб встигнути між іншими атракціями дня. Старші діти можуть питати, що таке Става, для чого вона служить і як працює – а це чудовий привід просто розповісти їм про морську навігацію.

Місце найкраще відвідувати вдень, але якщо діти люблять вечірні прогулянки, варто повернутися сюди на заході сонця – море і вітряк виглядають тоді справді казково.

Підземне місто на острові Волін

Якщо ваша дитина любить таємниці, загадки і місця з тривожним відтінком, то Підземне місто на острові Волін може стати влучним вибором. Заховане в лісі, далеко від міського шуму, воно нагадує сцену з пригодницького фільму – з бетонними тунелями, суворим інтер'єром і історією, що дарує незабутні враження від першого кроку. Екскурсії проходять з гідом, який вміє цікаво розповідати – тут є і сирени, і військові команди, і жарти, що розвантажують атмосферу.

Це атракція передусім для старших дітей та підлітків – тих, кого захоплюють бункери, давні технології і військові таємниці. Можна побачити колишні командні пункти, зв’язок і ради, відчути дух холодної війни і зрозуміти, як працював об’єкт, призначений для витримування атомної атаки. Такого досвіду важко знайти деінде – це не музей із ходінням по нарисах, а місце, яке справді переживають.

Підземне місто також підходить як атракція на негоду у Свиноуйсьці – дощ там нестрашний, а прохолодний клімат панує незалежно від температури зовні. Якщо ви шукаєте атракцію, яка надовго залишиться у пам’яті дітей, це один із варіантів, вартих уваги.

Форт Гергарда і Музей захисту узбережжя

Форт Гергарда, де розміщується Музей захисту узбережжя, – це місце, яке може здивувати навіть дітей. Замість типового музею із табличками за склом, тут чекає щось набагато більш інтерактивне: жива історія з гумором, рухом і великою дозою уяви. Екскурсоводи в мундирах утілюють ролі солдатів, організовують міні-дресуру, ставлять загадки, перевіряють спостережливість і орієнтування на місцевості – усе для того, щоб ніхто не нудьгував, навіть наймолодші.

Це чудове місце для сімейних екскурсій, особливо якщо ваша дитина любить пригоди, оповіді про давні часи або просто має цікавість до світу. Усе розміщується в одному з найкраще збережених пруських фортів на Балтиці, а оточення – включно з близькістю маяка – додає унікальної атмосфери. Візит до Форте Гергарда – це ідея для активного проведення часу, де історія не сухий факт, а розповідь, у яку можна зануритися всім тілом.

Форт Ангела

Форт Ангела – це місце, яке діти запам'ятовують надовго – не лише через унікальний вигляд ззовні, що нагадує замок із казки, а й завдяки тому, що відбувається всередині. Замість звичайного музею тут чекає справжня пригода: тематичні зали з репліками зброї, картами та елементами стародавніх кораблів, все це подане в легкому художньому стилі. Діти можуть відчути себе молодими дослідниками – частково істориками, частково піратами.

Особливо варто звернути увагу на міні-шахту бурштину – атракцію, що може захопити навіть тих дітей, які зазвичай віддають перевагу руху над екскурсіями. Тут можна буквально «шукати скарби» і дізнатися, що таке бурштин і звідки він береться. Для сімей це поєднання гри та навчання в легкій формі – без напруження і нудьги.

Якщо потрапите на сонячний день, варто піднятися на оглядовий майданчик і показати дітям панораму річки Свіна та порту. А якщо погода підведе – відпочинок у Каминній залі з чимось теплим у руках має теж свій шарм. Форт Ангела – хороше місце для сімейної зупинки, сповненої історії, цікавих фактів і ідей для спільного проведення часу.

Шахта бурштину біля Форту Ангела

Шахта бурштину біля Форту Ангела – це атракція, що може викликати емоції навіть у найбільш незацікавлених у екскурсіях малюків. Після інтенсивної прогулянки експозиціями і підйому на оглядовий майданчик діти можуть перетворитися на справжніх шукачів скарбів. Їм видають спеціальне сито й протягом 15 хвилин вони можуть добувати бурштини з піску – усе у формі гри, що поєднує рух, змагання і радість відкриттів.

Це хороший спосіб трохи забруднитися, пошукати щось «на власний розсуд» і відчути задоволення від власних знаходок. Для батьків це хвилина перепочинку і спостереження за дітьми, які з ентузіазмом просіюють пісок у пошуках Балтійського золота. Знайдені екземпляри можна взяти додому – як оригінальний сувенір із сімейної поїздки.

Шахта працює сезонно, з травня до вересня, і розташована поруч із Фортом Ангела, тож легко поєднати дві атракції в один день. Якщо плануєте день, сповнений пригод, ця розвага без сумніву заслуговує місця у списку.

Атракції для дітей поблизу Свиноуйська

Якщо плануєте з дітьми трохи довшу прогулянку або одноденну екскурсію за межі Свиноуйська, у околицях є кілька справді цікавих місць. Міжзидрої, розташовані менше ніж за 20 кілометрів, пропонують атракції, які можуть захопити як дошкільнят, так і підлітків. А дорогою чекає також Волицький національний парк – повний дикої природи і спокійних маршрутів для прогулянок. Це хороше доповнення для відпочинку на морі, особливо коли шукаєте активність далеко від натовпу або ідеї для менш звичного дня з дітьми.

Волицький національний парк і показова ферма зубрів

Сімейне перебування у Свиноуйсьці – це нагода хоча б на день поїхати у бік Волицького національного парку. Це лише кілька кілометрів дороги, а зміна пейзажу і атмосфери відчутна. Замість пляжів і прибережного гулу – тиша лісу, природні стежки і широкі види. Дітям сподобається можливість гуляти серед зелені, а передусім відвідування показової ферми зубрів.

Саме там можна зблизька побачити найбільших наземних ссавців Європи – зубрів, які вражають навіть наймолодших. Крім них на фермі живуть також косулі, олені і дикі кабани – вся територія організована так, щоб можна було спокійно спостерігати за тваринами в дружньому, напівдикому середовищі. Це урок біології на практиці без шкільних схем – треба лише уважно оглядатися, слухати і ставити запитання.

Ферма розташована неподалік Міжзидроїв, тож прогулянку можна поєднати зі сходженням на гору Госянь або прогулянкою над кручами. Це спосіб, щоб діти відчули зв’язок із природою і якийсь час побули ближче до дикого світу – без екранів, поспіху і міських атракцій.

Океанаріум у Міжзидроях

Якщо шукаєте ідею для екскурсії з дітьми у менш погожий день, Океанаріум у Міжзидроях – відмінний варіант, особливо з огляду на те, що він знаходиться за якихось кількадесят хвилин їзди від Свиноуйська. На місці чекають вражаючі акваріуми з екзотичними видами риб – від яскравих мешканців коралового рифу до хижих акул і мурен, які вражають навіть дорослих.

Найбільшою атракцією для багатьох дітей є 16-метровий півтунель, через який можна пройти, маючи під головою водний світ буквально над собою. Також є touch pool, де можна торкнутися живих риб, і палюдаріум з коропами кої, який приваблює наймолодших як магніт. Океанаріум також робить ставку на навчання через гру – діти можуть відкривати таємниці підводного світу в освітній і мультимедійній залі чи весело проводити час у дитячій кімнаті.

Додатковим привабленням для шанувальників морських хижаків є виставка акул у масштабі 1:1 – справляє враження і часто закінчується питаннями, яких не соромився б поставити молодий біолог. Це місце, яке поєднує захоплення красою природи, гру та активний відпочинок. Відмінна альтернатива на похмурий день або просто ідея для сімейної поїздки за місто.

Де проводити час у Свиноуйсьці з дітьми? У Цезарських садах!

Замислюєтеся, що взяти з собою у відпустку з дитиною, щоб мати змогу користуватися різноманітними атракціями і шукаєте місце, яке дозволить поєднати екскурсії з щоденною дозою релаксу? Перевірте нашу пропозицію сімейних канікул біля моря! У Цезарських садах атракції чекають не лише у окрузі – багато з них є на місці. Басейн, джакузі, сеанси у соляній кімнаті, анімації та тематичні вечори – перевірений спосіб приємно провести післяобідній час після насиченого дня. У пакеті також смачні страви, атмосферний вогонь і маленькі сюрпризи для кожного члена родини.

Свиноуйсьце – це місце, де сімейний відпочинок не обмежується лежанням на пляжі. Це простір, сповнений можливостей – для відкриттів, руху, гри та перебування разом. Незалежно від погоди і віку дітей, у місті та його околицях знайдете атракції, що захоплюють, навчають і залишаються в пам’яті надовго. А коли настане час відпочити, Цезарські сади забезпечать комфорт, домашню атмосферу і щоденну порцію насолоди.

7 ідей на День Святого Валентина в Готелі Cesarskie Ogrody***
06.02.2025
7 ідей на День Святого Валентина в Готелі Cesarskie Ogrod...
День закоханих — ідеальна нагода провести романтичні миті з коханою людиною у винятковому місці. Готель Cesarskie Ogrody у Свиноуйсьцю пропонує безліч атракцій, які зроблять цей день незабутнім. Ос...
Читати більше
Де варто провести зимові канікули
06.11.2024
Де варто провести зимові канікули
Коли ми думаємо про зимові канікули, уявляємо засніжені гірські вершини та теплі хатинки у їх підніжжя. Однак не менш магічним (хоча й, мабуть, менш очевидним) місцем для зимового відпочинку є море...
Читати більше
Осінь на морі, чи варто їхати?
08.10.2024
Осінь на морі, чи варто їхати?
Осінь на морі, а особливо в Свиноуйщі, це час, коли прибалтійські пейзажі показують своє справжнє, більш спокійне обличчя.Це місяці, коли літній шум поступово поступається місцем м’якшій і розслабл...
Читати більше
Липень на морі - що варто робити у Свиноуйсьцю?
01.07.2024
Липень на морі - що варто робити у Свиноуйсьцю?
Липневі дні, проведені на польському морі, є справжньою есенцією літніх канікул. Це час, коли сонце світить найінтенсивніше, а пляжі наповнені життям. Варто поїхати саме зараз у відпустку, щоб повн...
Читати більше
Чи варто проводити серпневу відпустку у Свіноуйсьце?
10.07.2024
Чи варто проводити серпневу відпустку у Свіноуйсьце?
Серпень у Свінуйсьці, особливо його друга половина, — це час, коли місто демонструє свою справжню чарівність. Незважаючи на те, що літо наближається до кінця, погода все ще радує теплом і сонячними...
Читати більше
Чи можна активно відпочивати на морі?
13.06.2024
Чи можна активно відпочивати на морі?
Активний відпочинок на морі, особливо в мальовничому Свінуйсьце, це чудова нагода зарядитися енергією та насолоджуватися життям у гармонії з природою. Весняні та літні місяці приваблюють сюди числе...
Читати більше
Весняне перебування біля моря - чому це варто?
07.02.2024
Весняне перебування біля моря - чому це варто?
Коли природа повільно прокидається від зимового сну, а перші промені весняного сонця ніжно торкаються поверхні Балтійського моря, Свінуйсьце стає ідеальним місцем для весняної подорожі. Це час, кол...
Читати більше
Куди варто поїхати на Великдень?
01.02.2024
Куди варто поїхати на Великдень?
Весна — це час, коли все оживає, а люди — втомлені сірою зимовою погодою — шукають місця, куди можна поїхати на подовжений вікенд, який є ніби замінником повноцінної відпустки. Нагодою для такої по...
Читати більше
8 унікальних способів на 8 березня та святкування Дня Жінок у готелі Cesarskie Ogrody *** у Свінемюнде
17.02.2025
8 унікальних способів на 8 березня та святкування Дня Жін...
День жінок — це чудова нагода святкувати жіночність, відпочинок та гарний настрій у особливому місці. Готель Cesarskie Ogrody у Свінудзє підготував багату програму атракцій, яка дозволить кожній жі...
Читати більше
Куди поїхати у відпустку на море? Рекомендовані напрямки на 2025 рік
27.02.2025
Куди поїхати у відпустку на море? Рекомендовані напрямки ...
Плануєте літній відпочинок на польському морі? Місцеве узбережжя вже багато років приваблює туристів мальовничими пляжами, чарівними містечками та доступністю численних атракцій незалежно від погод...
Читати більше
Що взяти у відпустку з дитиною? Готовий список речей
23.06.2025
Що взяти у відпустку з дитиною? Готовий список речей
Пакування для сімейної поїздки – це справжній виклик, особливо коли справа стосується дитячої логістики. Незалежно від того, чи плануєте ви ледачі дні на пляжі, прогулянки уздовж моря чи ігри з піс...
Читати більше
Як виглядає масаж гарячими каменями і що він дає? Перевір перед візитом!
26.06.2025 -27.06.2025
Як виглядає масаж гарячими каменями і що він дає? Перевір...
Відчуваєш напругу в тілі, потребуєш відновлення або хочеш глибоко розслабитися? Масаж гарячими каменями може бути відмінним вибором для тебе. Цей унікальний ритуал поєднує приємне тепло з терапевти...
Читати більше
Що взяти на відпочинок біля моря? Повний перелік речей
01.07.2025
Що взяти на відпочинок біля моря? Повний перелік речей
Пакування на відпочинок біля моря може викликати запаморочення – особливо коли прогноз погоди змінюється як у калейдоскопі. Що взяти, щоб нічого не бракувало, але й не тягнути з собою половину пред...
Читати більше
Як підготуватися до масажу? Покроковий посібник
08.09.2025
Як підготуватися до масажу? Покроковий посібник
Масаж — це один з тих моментів, коли справді можна зупинитися і зосередитися на собі. Хвилина тиші, розслаблення і звільнення від напруги — усе це робить так, що після виходу з кабінету ти почуваєш...
Читати більше