ornament

Ідея перебування в Свінуйсьці – відкрийте місто та відпочиньте в нашому готелі

Шукаєте місце, де можна поєднати релакс з активним відпочинком? Свінуйсьце – чудовий напрямок незалежно від пори року. Місто, розташоване на 44 островах, пропонує гарні пляжі, морську природу, численні атракції та унікальний мікроклімат. Важливо, що багато незабутніх вражень чекають також на місці, у нашому готелі. Натхніться і сплануйте своє перебування!

Свінуйсьце – ідеальне місце для активного відпочинку

Морські прогулянки та велопоїздки

Протяжні пляжі, модернізована набережна, зелені парки та островні пейзажі запрошують на прогулянки та велопоїздки. З готелю легко дістатися до:
  • Морського маяка та форту Герхарда
  • Волінського національного парку
  • Карсиборської коси – оселі диких птахів
  • Каяк-шляхів дельтою Свіни

Круїзи та водні пригоди

Вирушайте в круїз по Одрі, Балтійському морю або Щецинському затоні – це чудовий спосіб познайомитися зі Свінуюсьцем з зовсім іншої перспективи. Також доступні прокат каяків та SUP-бордів.

Активності та релакс у готелі – усе, що вам потрібно на місці

Після активного дня ви повернетесь до місця, яке пропонує щось більше, ніж просто нічліг. Наш готель — це простір відпочинку, комфорту та приємних сюрпризів.

Sзона велнес і спа

  • Басейн, сауна, джакузі – мить релаксу незалежно від погоди
  • Доглядові процедури та масажі – для тіла і душі
  • Зона тиші та релаксу – ідеальна для відновлення

Спортивне обладнання та активність

  • Прокат велосипедів та палиць для скандинавської ходьби
  • Рухові заняття – аквааеробіка, пілатес (в сезон)
  • Активності на свіжому повітрі в готельному саду

Після дня, повного активності, розслабтеся в нашій SPA & Wellness зоні. Теплі літні вечори – ідеальний час для релаксу у басейні, сауні або під час професійних спа-процедур. Подбайте про гармонію тіла і душі в унікальному оточенні.

Гриль у парку готелю – насолоджуйтесь відпусткою з задоволенням

Одним із наших готелів є зелений, просторий парк-готель з місцем для грилю. У теплі післяполудні та вечори запрошуємо до спільних застіль із ароматом запечених страв. Це чудова нагода, щоб:
  • провести час у колі близьких або інших гостей
  • смакувати регіональні делікатеси з грилю
  • відпочити в тіні дерев, далеко від міського шуму
Грилюємо регулярно у весняно-літній сезон – як у формі шведського столу з обслуговуванням, так і за бажанням гостей.

Літні атракції Свінуйсьця – місто, що пульсує життям

Влітку Свінудзьце розквітає. Це не лише відпочинок на пляжі, але й насичена культурна та рекреаційна пропозиція. Дізнайтеся, що варто побачити та пережити:

Концерти, фестивалі, заходи на відкритому повітрі

Щотижня в місті відбуваються концерти, вистави, кінопокази та тематичні події. Варто звернути увагу на:
  • Фестиваль FAMA – престижний огляд молодої культури та мистецтва
  • Літній Променадний Концерт – цикл музичних вечорів біля моря
  • Дні Моря, регати та паради суден – видовищні атракції для цілих родин
Актуальний календар подій ви знайдете в нашій вкладці «Атракції поблизу» – заглядайте туди регулярно, щоб нічого не пропустити!
АТРАКЦІЇ НАВКОЛО

Відпочивайте з користю – пакети перебування, підібрані для вас

Плануючи своє перебування, варто скористатися нашими пакетами перебування, які поєднують комфорт проживання з додатковими атракціями та зручностями. Це ідеальне рішення для тих, хто шукає організований, але водночас гнучкий відпочинок — незалежно від того, подорожуєте ви удвох, з родиною чи самостійно. Наші пропозиції адаптовані до різних потреб і сезонів — вони включають, зокрема, харчування, доступ до зони велнес, активності на свіжому повітрі, релаксуючі процедури, а також сезонні атракції, такі як вечори на барбекю чи місцеві екскурсії. Обираючи пакет, ви отримуєте не лише зручність, а й вигідніші умови бронювання. Це відмінний спосіб насолоджуватися повноцінним відпочинком без необхідності планувати кожну деталь. Деталі актуальних пропозицій ви знайдете у розділі «Пакети та акції» — запрошуємо ознайомитися та бронювати.
ПЕРЕВІРИТИ АКТУАЛЬНІ ПРОПОЗИЦІЇ